01What to send first
The script, final or close to final. If it is not final, say what may still change.
Where the audio will run: media and territories. It is the item most often forgotten.
The languages and the variant for each market, for example Mexican or Castilian Spanish, Canadian or European French.
- Script
- Final or near-final, with line IDs if you use them.
- Usage
- Media, territories and term.
- Languages
- The language and the variant for each market.
02What shapes the performance
Tone, in a few words and with a reference if you have one. Friendly, authoritative and playful are three different casting briefs.
Timing: the length of the spot or the picture the voice plays against. It decides how the script is adapted.
Pronunciations: names, terms, abbreviations and numbers, with a recording if possible.
- Tone
- A few words and a reference.
- Timing
- The length or the picture.
- Pronunciations
- A list, with audio if you have it.
03What decides delivery
The files you need: format, sample rate, loudness, how they are split and how they are named.
The deadline, and who approves the takes. Name the approver, and how many rounds of changes you expect.
Whether your client must stay anonymous. We sign your NDA before you share the script or the client name.
- Files
- Format, sample rate, loudness, split, naming.
- Deadline and approver
- Date, approver and rounds of changes.
- Confidentiality
- NDA, and whether the client stays anonymous.