Corporate video voice over
Corporate video voice over, approved before it ships.
Corporate films are read twice: by the audience and by legal. We keep names and terms to your list, send takes for approval before final delivery, and keep every language and version in step.
Why it works
What a corporate film needs from its voice
Trust is the product, so the details matter.
- 01
Names and terms to your list
Executives, products and places are pronounced as you specify, with a recording to confirm.
- 02
Approval before delivery
You and your client hear the takes and approve before the final mix.
- 03
Versions kept in step
Long and short cuts and language versions are recorded together so they match in tone.
- 04
A tone for the company
Confident but not salesy, agreed from a reference read before the full recording.
Process
How a corporate film is voiced
With a review loop built in.
- 01
Script, picture and pronunciations
You send the script, the film and the pronunciation list.
- 02
Voice choice
Native actors read part of your script, and your client chooses.
- 03
Recording and takes for approval
We record and send takes before final editing, so a change is one line, not a session.
- 04
Delivery
Final audio to your spec, as unbranded files.
Specs
Specs for a corporate delivery
Agreed before the session.
- Pronunciations
- A list of names and terms, confirmed with a short audio check before the full read.
- Versions
- Long and short cuts, and language versions, delivered together or in waves.
Questions
Questions, answered.
Can you pronounce our executives names correctly?
Send the list, with a recording if you have one. We confirm each name with a short audio check before the full read.
Can our legal team approve the script first?
Yes. The adapted script can be signed off before the session.
Do you keep several languages in the same tone?
We pick voices with a similar tone across languages, and a native reviewer checks each one.
Will our client see VoicePros on the files?
No. Files, metadata and folders carry no VoicePros name.
Next
Where to go next
- White label voice overWhite label voice over in 47 languages for agencies, studios and localization teams: unbranded files, NDA, specs in writing, one account manager.
- Multilingual voice overMultilingual voice over from one brief: native actors in 47 languages, scripts adapted to the timing, one glossary and one account manager for all.
- Brief a voice overHow to brief a voice over so the quote is right the first time: the script, usage, languages, tone, timing, pronunciations and delivery, as a checklist.
Quote a corporate film.
Send the script, the film, the languages and the deadline.
Or write to hello [at] voicepros [dot] com